은혜누나: 새 문서: {{상위문서|안내방송 (한나라)}} {{목차}} == 개요 == 항공기 안내방송은 이륙과 착륙, 기내식 서비스와 난기류 등 서비스와 안전에 관련한 내용을 승무원TTS 프로그램을 사용하는 경우도 있다.이 승객과 기내에 알리는 방송을 의미한다. 항공기 내에서의 안내방송은 승객의 생명과 안전에 직결되는 내용이 상당수이므로 탑승한 모든 승객들은...

2026-06-10T04:32:14Z

새 문서: {{상위문서|안내방송 (한나라)}} {{목차}} == 개요 == 항공기 안내방송은 이륙과 착륙, 기내식 서비스와 난기류 등 서비스와 안전에 관련한 내용을 승무원<ref>TTS 프로그램을 사용하는 경우도 있다.</ref>이 승객과 기내에 알리는 방송을 의미한다. 항공기 내에서의 안내방송은 승객의 생명과 안전에 직결되는 내용이 상당수이므로 탑승한 모든 승객들은...

새 문서

{{상위문서|안내방송 (한나라)}}
{{목차}}
== 개요 ==
항공기 안내방송은 [[이륙]]과 [[착륙]], [[기내식]] 서비스와 [[난기류]] 등 서비스와 안전에 관련한 내용을 [[승무원]]<ref>TTS 프로그램을 사용하는 경우도 있다.</ref>이 승객과 기내에 알리는 방송을 의미한다. 항공기 내에서의 [[안내방송]]은 승객의 생명과 안전에 직결되는 내용이 상당수이므로 탑승한 모든 승객들은 항공기 안내방송을 경청해야 할 필요가 있다. 기내에 [[기내 엔터테인먼트|개인 좌석 모니터]]가 있는 기내에 탑승한 경우 승무원의 안내방송 중에는 승객이 방송에 집중할 수 있도록 모니터가 일시정지되거나 안전에 관련한 AVOD가 재생된다. 주로 사용하는 언어는 사용하는 항공사 국적의 언어, 영어<ref>세계 공용어인 만큼 출발국, 도착국 불문하고 모든 항공기에 반드시 나오는 게 원칙이다. 그러나 재량에 따라 몇몇 나라의 극히 일부 국내선 항공편은 자국어로만 방송을 내보내는 경우도 아예 없지는 않다.</ref>, 출발국과 도착국의 언어로 안내방송하는 것이 일반적이다.

비상탈출방법 등 안전 관련 방송이 나오는 동안에는 승무원이 방송에 맞춰 도구 사용 방법에 대한 시범을 보인다.

일부 비행의 경우 일부 공항은 군부대와 같이 사용하고 있어 군사시설 유출을 방지하기 위해 군사시설 촬영금지 안내방송을 추가로 하고 있으니 참고하도록 하자. [[대한항공 (한나라)|대한항공]], [[아시아나항공 (한나라)|아시아나항공]], [[고려항공 (한나라)|고려항공]] 승무원이 제재를 하지는 않지만 군사시설의 보안을 위해 촬영을 하지 말자. 이를 위반하거나 군사시설을 촬영하거나, 승무원의 제재를 지키기 않을 경우 관련법에 의해 최대 3년 이하의 징역이나 3,000만원 이하의 벌금을 처벌받을 수도 있다.
== 항공사별 안내방송 ==
=== [[대한항공 (한나라)|대한항공]] ===

=== [[아시아나항공 (한나라)|아시아나항공]] ===
[[아시아나항공 (한나라)|아시아나항공]]은 합병이후 [[일본어]] 방송을 병행한다.
{| class="wikitable" style="width: 100%; float: right; border: 2px solid #e51820"
|-
| style="text-align:center" | [[파일:아시아나항공 CI 영문.svg|200px]]
|-
! 항공편 안내
|-
| 손님 여러분, ○○ 공항까지 가는 스타얼라이언스 아시아나항공 ○○○○, 공동운항 [[ANA (본능)|ANA]] ○○○○편<ref>ANA와 아시아나는 상호 모든 운항편을 공동운항으로 운항한다.</ref><ref>공동운항편이 있을 경우 ANA 편명 이후 해당 항공편을 넣는다. 유나이티드 항공 공동운항 노선을 예로들면 "아시아나항공 ○○○○, 공동운항 ANA○○○○, 유나이티드항공 ○○○○편 입니다" 와 같은식이다.</ref>입니다. 좌석벨트를 매주시고 스마트폰 등 전자기기는 비행 모드로 전환해 주십시오. 짐은 선반 위나 앞 좌석 밑에 보관하시기 바랍니다. 감사합니다. お客様、○○ 空港までのスターアライアンス·アシアナ航空 ○○○○、共同運航 ANA ○○○○便です。座席ベルトを締め、スマートフォンなどの電子機器は飛行モードに切り替えてください。荷物は棚の上や前の座席の下に保管してください。ありがとうございます。 Ladies and gentlemen, Welcome to Asiana Airlines flight ○○○○, bound for ○○ Airport. To prepare for take off, please fasten your seatbelt and switch all electric devices to flight mode. Also keep your baggage in overhead bins or under the seat. Thank you.
|-
! 항공기 폐문
|-
| (○○까지 가는) 아시아나항공 ○○○편, 출입문 닫겠습니다. 皆様、ドアが閉まりました。 Cabin crew, door side standby. Arm doors and cross check.
|-
! 웰컴 방송
|-
| 손님 여러분, 안녕하십니까? 스타얼라이언스 아시아나항공 ○○○○편의 탑승을 환영합니다. ○○ 공항까지 비행시간은 ○○시간 ○○분이 걸릴 것으로 예상하며, ○○까지 아름다운 비행에 아시아나항공이 함께하겠습니다. 아울러 기내에서 전자담배를 포함한 흡연, 승무원의 업무방해, 전자기기 사용 기준 위반은 항공보안법 저촉사항임을 안내드립니다. 감사합니다. お客様の皆様、こんにちは？スターアライアンスアシアナ航空 ○○○○便利なご搭乗を歓迎いたします。 ○○ 空港までの飛行時間は○○時間○○分かかると予想され、○○まで美しいフライトにアシアナ航空が共にいたします。 また、機内での電子タバコを含む喫煙、乗務員の業務妨害、電子機器使用基準違反は航空保安法に違反する事項であることをご案内いたします。ありがとうございます。 Ladies and gentlemen, Welcome to Asiana Airlines flight ○○○○, bound for ○○ airport. Our flight time will be ○○ hours ○○ minutes. In accordance with aviation security laws, smoking, violation of electronic devices regulations, or interference with captain or cabin crew duties is not permitted. Thank you for flying Asiana Airlines, a member of Star Alliance. We hope you enjoy the flight.
|}
{{-}}
=== [[고려항공 (한나라)|고려항공]] ===

안내방송/항공기 (한나라) - 편집 역사