만주어 (만주일몽) 문서 원본 보기

{{만주일몽}}
<div style="width: 400px; float: right; margin: 0; border: 2px solid #A2A9B1 ">
{| class ="wikitable" style="margin-bottom: 0; width: 100%; border: none; margin-top: 0; font-size: 10pt"
|-
| colspan="2" style="border: none; text-align: center; color: #000; background: #F8F9FA" | <big><big>'''만주어'''</big></big><br>Мaнжү қиsүн | <big>ᠮᠠᠨᠵᡠ ᡤᡳᠰᡠᠨ</big><br>Manchu language
|-
| colspan="2" style="border-left: none; border-right: none" | <div style="margin: -5.0px -9.0px">[[파일:만주어 사용자 지역.png|400px]]</div>
|-
| style="text-align: center; border-left: none; color: #000; background: #F8F9FA" | '''유형'''
| style="border-right: none" | 교착어
|-
| style="text-align: center; border-left: none; color: #000; background: #F8F9FA" | '''어순'''
| style="border-right: none" | 주어-목적어-서술어 (SOV)
|-
| style="text-align: center; border-left: none; color: #000; background: #F8F9FA" | '''서자(書字) 방향'''
| style="border-right: none" | 좌횡서 (왼쪽부터 가로쓰기, 키릴문자)<br>우종서 (오른쪽부터 세로쓰기, 만주문자)
|-
| style="text-align: center; border-left: none; color: #000; background: #F8F9FA" | '''문자'''
| style="border-right: none" | [[만주어#만주문자|만주문자]]<ref>더이상 공식 문자의 지위가 아니다.</ref><br>[[만주어#키릴문자|키릴문자]]<br>[[한자|한자]] (음역)
|-
| style="text-align: center; border-left: none; color: #000; background: #F8F9FA" | '''주요 사용지'''
| style="border-right: none" | [[파일:만주 민주 공화국 국기1.svg|27px|link=만주 인민 공화국]] [[만주 민주 공화국]]<ref>공용어이자 국어이다.</ref>
|-
| style="text-align: center; border-left: none; color: #000; background: #F8F9FA" | '''원어민'''
| style="border-right: none" | 69,810,000명
|-
| style="text-align: center; border-left: none; color: #000; background: #F8F9FA" | '''계통'''
| style="border-right: none" | [[퉁구스어족]]<br>[[남퉁구스어군]]<br>[[만주제어]]<br>[[중세 만주어]]<br>[[현대 만주어]]
|-
| colspan="2" style="text-align: center; border-left: none; color: #000; background: #F8F9FA" | '''언어 코드'''
|-
| style="text-align: center; border-left: none; color: #000; background: #F8F9FA" | '''ISO-639-1'''
| style="border-right: none" | '''mnc'''
|-
| style="text-align: center; border-left: none; color: #000; background: #F8F9FA" | '''ISO-639-2'''
| style="border-right: none" | '''mnc'''
|-
| style="text-align: center; border-left: none; color: #000; background: #F8F9FA" | '''ISO-639-3'''
| style="border-right: none" | '''mnc'''
|-
|}</div></div>
{| class ="wikitable" style="max-width:600px; margin: auto; border: 2px solid #A2A9B1; text-align: center; font-size: 10pt"
|-
| <div style="margin: -5.0px -9.0px">{{Youtube|0py_I25Q0ys|350px}}</div><div style="margin: -11.0px 0px"></div>
|-
| style="color:#000; background:#F8F9FA" | '''만주어 음악 《우러러보며 제사지내는 산<ref>Һарқахаме uецере аыин</ref>》'''
|}</div>
{{-}}
== 개요 ==
'''만주어''' ([[키릴 문자]]: Мaнжү қиsүн, [[만주 문자]]: ᠮᠠᠨᠵᡠ ᡤᡳᠰᡠᠨ)는 [[만주 민주 공화국]]의 공용어이다. 퉁구스어파의 남퉁구스어족에 속하며 여진어의 후계언어이자 만주제어중 최후에 살아남은 언어이기도 하다. 

문자는 중세 만주어까지 [[몽골 문자]]를 개량한 [[만주 문자]]를 사용하였으나, [[니어후루 아이싱가]]가 만든 [[키릴 문자]]를 개량한 [[만주어#키릴 문자|만주 키릴 문자]]를 사용한다. 만주 키릴 문자만이 공용문자의 지위를 지니며 만주 문자는 공용문자의 지위가 없다. 문자로는 한자도 사용하는데, 이는 [[만주 민주 공화국]] 내의 한족이 사는 다롄 자치주에서 음역으로 사용한다.
== 역사 ==
== 음운 ==
== 문법 ==
== 수사 ==
수사는 1부터 10000까지 있다.
{| class="wikitable"
|+
!숫자
!만주문자
!로마자 전사
!한글 전사
!국제음성기호
!한국어 뜻
|-
|0
|қүинқ
|guing
|구잉
|
|공, 영
|-
|1
|емү
|emu
|어무
|
|하나
|-
|2
|жүuе
|juwe
|줘
|
|둘
|-
|3
|иыан
|ilan
|일란
|
|셋
|-
|4
|дүин
|duin
|두인
|
|넷
|-
|5
|sүнжа
|sunja
|순자
|
|다섯
|-
|6
|нинққүн
|ninggun
|닝군
|
|여섯
|-
|7
|надан
|nadan
|나단
|
|일곱
|-
|8
|жагүн
|jakūn
|자쿤
|
|여덟
|-
|9
|үйүн
|uyun
|우윤
|
|아홉
|-
|10
|жүuан
|juwan
|좐
|
|열
|-
|11
|
|
|
|
|열하나
|-
|12
|
|
|
|
|열둘
|-
|13
|
|
|
|
|열셋
|-
|14
|
|
|
|
|열넷
|-
|15
|тофоһон
|tofohon
|토포혼
|
|열다섯
|-
|16
|
|
|
|
|열여섯
|-
|17
|
|
|
|
|열일곱
|-
|18
|
|
|
|
|열여덟
|-
|19
|
|
|
|
|열아홉
|-
|20
|орин
|orin
|오린
|
|스물
|-
|30
|қүsин
|gūsin
|구신
|
|서른
|-
|40
|деһи
|dehi
|더히
|
|마흔
|-
|50
|sүsаи
|susai
|수사이
|
|쉰
|-
|60
|нинжү
|ninju
|닌주
|
|예순
|-
|70
|наданжү
|nadanju
|나단주
|
|일흔
|-
|80
|жагүнжү
|jakūnju
|자쿤주
|
|여든
|-
|90
|үйүнжү
|uyunju
|우윤주
|
|아흔
|-
|100
|танққү
|tanggū
|탕구
|
|백
|-
|1000
|минққан
|minggan
|밍간
|
|천
|-
|10000
|түмен
|tumen
|투먼
|
|만
|}
11 이상의 숫자는 10진법으로 말한다. жүuан емү ‘11’, жүuан жүuе‘12’ 등. 다만 ‘15’만 тофоһон이라는 특별한 단어를 사용한다.

== 각주 ==