성란어: 두 판 사이의 차이

  • 최근 수정 시각: 2024년 11월 25일 (월) 04:43
  • 창작 문서는 문서 별 라이선스를 확인하세요. 실용 문서는 다른 조건이 없는 한 크리에이티브 커먼즈 저작자표시-동일조건변경허락 3.0에 따라 사용할 수 있습니다. 자세한 내용은 이용 약관을 참고하세요.
    이용자 보호 창구 | evewiki.kr@gmail.com후원계좌 | 100-152-076102 케이뱅크 김성보
편집 토론 역사
태그: 수동 되돌리기
 
(같은 사용자의 중간 판 50개는 보이지 않습니다)
1번째 줄: 1번째 줄:
'''셍란어'''(成蘭語) 또는 '''셍어'''(成語)는 [[성란국]]의 공용어이다.
'''셩란어'''(成蘭語) 또는 '''셩어'''(成語)는 [[성란국]]의 공용어이다.


== 성란어 ==
== 성란어 ==
12번째 줄: 12번째 줄:
! IPA
! IPA
|-
|-
||㇕||과이||-와(과)||gwai||[]
|| ||가이||-와(과)||gai||[]
|-
|-
|| ||궤||물고기(魚)||gwe||[]
|| ||궤||물고기(魚)||gwe||[]
|-
|-
||㇟||은||-은(는)||eun||[]
|| ||나투||사냥||natu||[]
|-
|-
|| ||치이||채소||chii||[t͡sʰ⁾ji]
|| ||바||솥(釜), 밥(飯)<ref>한자음</ref>||ba||[pɐ]
|-
|| ||치이||채소||chii||[t͡sʰ⁾ii]
|-
|| ||아포|| ||apo||[]
|-
|| ||아포||사과||apou||[]
|-
|| ||압포|| ||appou||[]
|-
|-
|}
|}
27번째 줄: 35번째 줄:
|-
|-
! 한자
! 한자
! 성란어 정음 표기
! 한글 표기
! 성란 문자 표기
! 성란 문자 표기
! 로마자 표기
! 로마자 표기
! IPA
! IPA
|-
|-
||京||갱|| ||gaeng||[k⁽ʰ⁾æŋ]
||京||경|| ||gyeong||[k⁽ʰ⁾jəŋ]
|-
||金||금|| ||geum||[k⁽ʰ⁾ɯm]
|-
|-
||內||나|| ||na||[nɐ]
||內||나|| ||na||[nɐ]
39번째 줄: 49번째 줄:
|-
|-
||二||니|| ||nyi||[niː]
||二||니|| ||nyi||[niː]
|-
||茶||다|| ||da||[dɐː]
|-
|-
||木||목|| ||mok||[mok̚]
||木||목|| ||mok||[mok̚]
44번째 줄: 56번째 줄:
||戼, 卯||묘|| ||myo||[mjo̞]
||戼, 卯||묘|| ||myo||[mjo̞]
|-
|-
||飛||비|| ||bi||[p⁽ʰ⁾i]
||飯||바, 반|| ||ba, ban||[p⁽ʰ⁾ɐ], [p⁽ʰ⁾ɐn]
|-
||八||받|| ||bat||[p⁽ʰ⁾ɐt̚]
|-
||飞, 飛||비|| ||bi||[p⁽ʰ⁾i]
|-
||仌, 氷||빙|| ||bing||[p⁽ʰ⁾iŋ]
|-
|-
||仌,氷||빙|| ||bing||[p⁽ʰ⁾iŋ]
||平||펭|| ||peng||[pʰeŋ]
|-
|-
||平||핑, 핀|| ||ping, pin||[pʰiŋ], [pʰin]
||亖, 龱, 四||시|| ||si||[si]
|-
|-
||時||시|| ||si||[si]
||時||시|| ||si||[si]
|-
|-
||成||셍|| ||seng||[seŋ]
||室||싣|| ||sit||[sit̚]
|-
||成||셩|| ||syeong||[sjəŋ]
|-
|-
||刅, 創||창|| ||chang||[t͡sʰ⁾ɐŋ]
||刅, 創||창|| ||chang||[t͡sʰ⁾ɐŋ]
59번째 줄: 79번째 줄:
|-
|-
||竜, 龍||룡|| ||lyong||[ljo̞ŋ]
||竜, 龍||룡|| ||lyong||[ljo̞ŋ]
|-
||肉||류|| ||lyu||[ljuː]
|-
||六||륙|| ||lyuk||[ljuk̚]
|-
||溪||켸|| ||kye||[kʰje]
|-
|-
||安||ᅙᅡᆫ|| ||qan||[ʔɐn]
||安||ᅙᅡᆫ|| ||qan||[ʔɐn]
|-
||沃||ᅙᅮᆨ|| ||quk||[ʔuk̚]
|-
||一||ᅙᅵᆮ|| ||qit||[ʔit̚]
|-
|-
||音||ᅙᅵᆷ|| ||qim||[ʔim]
||音||ᅙᅵᆷ|| ||qim||[ʔim]
|-
|-
||邑||ᅙᅵᆸ|| ||qip||[ʔip̚]
||邑||ᅙᅵᆸ|| ||qip||[ʔip̚]
|-
||一||ᅙᆜ|| ||qyeu||[ʔjɯ]
|-
|-
||亜, 亞||아|| ||a||[ɐ]
||亜, 亞||아|| ||a||[ɐ]
72번째 줄: 100번째 줄:
||倭||예|| ||ye||[je]
||倭||예|| ||ye||[je]
|-
|-
||丣, 酉||유|| ||yu||[juː]
||丣, 酉||유|| ||yu||[ju]
|-
|-
|}
|}

2024년 11월 25일 (월) 04:43 기준 최신판

셩란어(成蘭語) 또는 셩어(成語)는 성란국의 공용어이다.

성란어

성란어 단어 및 어휘

성란 문자 성란어 정음 한국어 번역 로마자 표기 IPA
가이 -와(과) gai []
궤 물고기(魚) gwe []
나투 사냥 natu []
바 솥(釜), 밥(飯)[1] ba [pɐ]
치이 채소 chii [t͡sʰ⁾ii]
아포 apo []
아포 사과 apou []
압포 appou []

성란어 한자음

한자 한글 표기 성란 문자 표기 로마자 표기 IPA
京 경 gyeong [k⁽ʰ⁾jəŋ]
金 금 geum [k⁽ʰ⁾ɯm]
內 나 na [nɐ]
南 남 nam [nɐm]
二 니 nyi [niː]
茶 다 da [dɐː]
木 목 mok [mok̚]
戼, 卯 묘 myo [mjo̞]
飯 바, 반 ba, ban [p⁽ʰ⁾ɐ], [p⁽ʰ⁾ɐn]
八 받 bat [p⁽ʰ⁾ɐt̚]
飞, 飛 비 bi [p⁽ʰ⁾i]
仌, 氷 빙 bing [p⁽ʰ⁾iŋ]
平 펭 peng [pʰeŋ]
亖, 龱, 四 시 si [si]
時 시 si [si]
室 싣 sit [sit̚]
成 셩 syeong [sjəŋ]
刅, 創 창 chang [t͡sʰ⁾ɐŋ]
䖝, 蟲 충 chung [t͡sʰ⁾uŋ]
竜, 龍 룡 lyong [ljo̞ŋ]
肉 류 lyu [ljuː]
六 륙 lyuk [ljuk̚]
溪 켸 kye [kʰje]
安 ᅙᅡᆫ qan [ʔɐn]
沃 ᅙᅮᆨ quk [ʔuk̚]
一 ᅙᅵᆮ qit [ʔit̚]
音 ᅙᅵᆷ qim [ʔim]
邑 ᅙᅵᆸ qip [ʔip̚]
亜, 亞 아 a [ɐ]
倭 예 ye [je]
丣, 酉 유 yu [ju]

각주

  1. ↑ 한자음