편집 요약 없음 |
(Sakura님이 구두의 불꽃 (요루시카) 문서를 실용:구두의 불꽃 (요루시카) 문서로 이동했습니다) |
||
(같은 사용자의 중간 판 7개는 보이지 않습니다) | |||
1번째 줄: | 1번째 줄: | ||
{{요루시카}} | {{요루시카}} | ||
{{여름풀이 방해를 해}} | {{여름풀이 방해를 해}} | ||
{| class="wikitable" style="width: 400px; | {| class="wikitable" style="max-width: 400px; width: 100%; border: 2px solid #D36D54; font-size: 10pt; float: right;" | ||
! colspan="2" style="background: #D36D54; color: #FFF;" |<div style="margin: 4px 0px 0px 0px;"><div><span style="font-size: 13.5pt;">{{후리가나|靴|くつ}}の{{후리가나|花火|はなび}}</span><br>구두의 불꽃 | Fireworks of shoes | ! colspan="2" style="background: #D36D54; color: #FFF;" |<div style="margin: 4px 0px 0px 0px;"><div><span style="font-size: 13.5pt;">{{후리가나|靴|くつ}}の{{후리가나|花火|はなび}}</span><br>구두의 불꽃 | Fireworks of shoes | ||
|- | |- | ||
! colspan="2 | ! colspan="2" | [[파일:구두의 불꽃 썸네일.jpg]] | ||
|- | |- | ||
! width="25%" style="background: #D36D54; color: #FFF;" | 작사 | ! width="25%" style="background: #D36D54; color: #FFF;" | 작사 | ||
20번째 줄: | 20번째 줄: | ||
| [[2017년]] [[4월 21일]] | | [[2017년]] [[4월 21일]] | ||
|- | |- | ||
! colspan="2 | ! colspan="2" | [[파일:유튜브_아이콘.svg|20px|link=https://www.youtube.com/watch?v=BCt9lS_Uv_Y ]] [[파일:니코니코 동화 아이콘.svg|20px|link=http://www.nicovideo.jp/watch/sm31067084]] | ||
|- | |- | ||
|} | |} | ||
{{목차}} | {{목차}} | ||
== 개요 == | == 개요 == | ||
구두의 | '''구두의 불꽃'''은 [[요루시카]]가 [[2017년]] [[4월 21일]]에 투고한 오리지널 곡이다. | ||
== 영상 == | == 영상 == | ||
34번째 줄: | 34번째 줄: | ||
== 가사 == | == 가사 == | ||
<div style="width: 100%; border: 2px solid #D36D54 | <div style="width: 100%; border: 2px solid #D36D54; border-radius: 5px"> | ||
<div style="width: 100%; border-radius: 5px; padding: 6px; line-height: 200%;"> | <div style="width: 100%; border-radius: 5px; padding: 6px; line-height: 200%;"> | ||
<div style="margin-bottom: 3px;"> | <div style="margin-bottom: 3px;"> | ||
{| style="width: 100%; margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center; background: none; color: #D36D54; font-size: 10pt;" | {| style="width: 100%; margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center; background: none; color: #D36D54; font-size: 10pt;" | ||
| <span style="font-size: 14.5pt;">'''靴の花火'''</span> | | colspan="2" | <span style="font-size: 14.5pt;">'''靴の花火'''</span><br>'''구두의 불꽃''' | ||
|- | |- | ||
| <br> | | width=50% | <br> | ||
| width=50% | <br> | |||
|- | |- | ||
| ねぇ ねぇ | || ねぇ ねぇ || 있지 있지 | ||
|- | |- | ||
| 何か言おうにも言葉足らずだ | || 何か言おうにも言葉足らずだ || 무언가를 말하기에도 말이 부족해 | ||
|- | |- | ||
| 空いた口が塞がらないから から | || 空いた口が塞がらないから から || 텅 빈 입이 닫히지 않으니까 니까 | ||
|- | |- | ||
| <br> | || <br> || | ||
|- | |- | ||
| ねぇ ねぇ | || ねぇ ねぇ || 있지 있지 | ||
|- | |- | ||
| 黙りこくっても言葉要らずだ | || 黙りこくっても言葉要らずだ || 가만히 있어도 말이 필요 없어 | ||
|- | |- | ||
| 目って物を言うから | || 目って物を言うから || 눈으로 무언가를 말하니까 | ||
|- | |- | ||
| <br> | || <br> || | ||
|- | |- | ||
| 忘れていくことは虫が食べ始めた結果だ | || 忘れていくことは虫が食べ始めた結果だ || 잊어가는 것은 벌레먹기 시작한 결과야 | ||
|- | |- | ||
| 想い出の中じゃいつも笑ってる顔なだけ | || 想い出の中じゃいつも笑ってる顔なだけ || 추억 안에는 언제나 웃는 얼굴 뿐 | ||
|- | |- | ||
| <br> | || <br> || | ||
|- | |- | ||
| 夕暮れた色 空を飛んで | || 夕暮れた色 空を飛んで || 해질녘 색 하늘을 날아 | ||
|- | |- | ||
| このまま大気さえ飛び出して | || このまま大気さえ飛び出して || 이대로 대기마저 뚫고 날아서 | ||
|- | |- | ||
| 真下、次第に小さくなってくのは | || 真下、次第に小さくなってくのは || 바로 아래, 점점 작아져가는 것은 | ||
|- | |- | ||
| 君の居た街だ | || 君の居た街だ || 네가 있던 거리야 | ||
|- | |- | ||
| <br> | || <br> || | ||
|- | |- | ||
| 靴の先に花が咲いた | || 靴の先に花が咲いた || 구두 앞에 꽃이 피었어 | ||
|- | |- | ||
| 大きな火の花が咲いた | || 大きな火の花が咲いた || 커다란 불꽃이 피었어 | ||
|- | |- | ||
| 心ごと残して征こう、だなんて憶う | || 心ごと残して征こう、だなんて憶う || 마음을 전부 남겨놓고 가자, 라며 생각해 | ||
|- | |- | ||
| <br> | || <br> || | ||
|- | |- | ||
| そんな夏が見えた | || そんな夏が見えた || 그런 여름이 보였어 | ||
|- | |- | ||
| <br> | || <br> || | ||
|- | |- | ||
| ねぇ ねぇ | || ねぇ ねぇ || 있지 있지 | ||
|- | |- | ||
| <br> | || <br> || | ||
|- | |- | ||
| 君を知ろうにもどっちつかずだ | || 君を知ろうにもどっちつかずだ || 널 알려고 해도 어떻게 해야 할지 모르겠어 | ||
|- | |- | ||
| きっと鼻に掛けるから | || きっと鼻に掛けるから || 분명 자랑할 테니까 | ||
|- | |- | ||
| <br> | || <br> || | ||
|- | |- | ||
| 清々することなんて何にもないけど | || 清々することなんて何にもないけど || 상쾌한 것 따위는 아무것도 없지만 | ||
|- | |- | ||
| 今日も空が綺麗だなぁ | || 今日も空が綺麗だなぁ || 오늘도 하늘이 아름다운걸 | ||
|- | |- | ||
| <br> | || <br> || | ||
|- | |- | ||
| 僕の食べた物 全てがきっと生への対価だ | || 僕の食べた物 全てがきっと生への対価だ || 내가 먹은 것 모든 것이 분명 삶에 대한 대가야 | ||
|- | |- | ||
| 今更な僕はヨダカにさえもなれやしない | || 今更な僕はヨダカにさえもなれやしない || 지금 와서는 나는 쏙독새조차도 되지 못해 | ||
|- | |- | ||
| <br> | || <br> || | ||
|- | |- | ||
| 朝焼けた色 空を舞って | || 朝焼けた色 空を舞って || 아침놀 색 하늘을 흩날리며 | ||
|- | |- | ||
| 何を願うかなんて愚問だ | || 何を願うかなんて愚問だ || 무엇을 바라는지 따윈 바보 같은 질문이야 | ||
|- | |- | ||
| 大人になって忘れていた | || 大人になって忘れていた || 어른이 되고서부터 잊고 있었어 | ||
|- | |- | ||
| 君を映す目が邪魔だ | || 君を映す目が邪魔だ || 너를 비추는 눈이 방해돼 | ||
|- | |- | ||
| <br> | || <br> || | ||
|- | |- | ||
| ずっと下で花が鳴った | || ずっと下で花が鳴った || 계속 아래서 꽃이 울었어 | ||
|- | |- | ||
| 大きな火の花が鳴った | || 大きな火の花が鳴った || 커다란 불꽃이 울었어 | ||
|- | |- | ||
| 音だけでも泣いてしまう、だなんて憶う | || 音だけでも泣いてしまう、だなんて憶う || 소리만으로도 울어버리고 말아, 라며 생각해 | ||
|- | |- | ||
| <br> | || <br> || | ||
|- | |- | ||
| そんな夏を聞いた | || そんな夏を聞いた || 그런 여름을 들었어 | ||
|- | |- | ||
| <br> | || <br> || | ||
|- | |- | ||
| ねぇ ねぇ | | ねぇ ねぇ || 있지 있지 | ||
|- | |- | ||
| <br> | || <br> || | ||
|- | |- | ||
| 空を飛ぼうにも終わり知らずだ | || 空を飛ぼうにも終わり知らずだ || 하늘을 나는 것도 끝을 몰라 | ||
|- | |- | ||
| きっと君を探してしまうから から | || きっと君を探してしまうから から || 분명 너를 찾아버리고 마니까 니까 | ||
|- | |- | ||
| <br> | || <br> || | ||
|- | |- | ||
| 夕暮れた色 空を飛んで | | 夕暮れた色 空を飛んで || 해질녘의 색 하늘을 날아 | ||
|- | |- | ||
| この星の今さえ抜け出して | || この星の今さえ抜け出して || 이 별의 지금마저 빠져나와서 | ||
|- | |- | ||
| 真下、次第に小さくて | || 真下、次第に小さくて || 바로 아래, 점점 작아지다가 | ||
|- | |- | ||
| 消えたのは君の居た街だ | || 消えたのは君の居た街だ || 사라진 것은 네가 있던 거리야 | ||
|- | |- | ||
| <br> | || <br> || | ||
|- | |- | ||
| 夏の空に花が咲いた | || 夏の空に花が咲いた || 여름의 하늘에 꽃이 피었어 | ||
|- | |- | ||
| 大きな火の花が咲いた | || 大きな火の花が咲いた || 커다란 불꽃이 피었어 | ||
|- | |- | ||
| いつまででも泣いていたい、だなんて憶う | || いつまででも泣いていたい、だなんて憶う || 언제까지라도 울고 있고 싶어, 라며 생각해 | ||
|- | |- | ||
| <br> | || <br> || | ||
|- | |- | ||
| そんな夏が消えた | || そんな夏が消えた || 그런 여름이 사라졌어 | ||
|- | |- | ||
|| <br> || | |||
|- | |||
| colspan="2" | <span class="mw-customtoggle-Yorushika_1"><small>'''가사 저작권 정보'''</small></span> | |||
<div id="mw-customcollapsible-Yorushika_1" class="mw-collapsible mw-collapsed"><small> | |||
{{문서 가져옴 | |||
| 문서명 = 구두의 불꽃 | |||
| 버전 = 2022-10-08 09:51:32 | |||
| 위키 = 나무위키 | |||
| 링크 = https://namu.wiki/w/구두의%20불꽃?rev=95 | |||
}} | |||
{| style="clear: both; width: 80%; margin: 0 auto; border-collapse: collapse; background: #FBFBFB; border: 0px solid #FBFBFB; border-left: 10px solid #3757C7;" | |||
|- | |||
| style="width: 52px; padding: 2px 0px 2px 0.5em; text-align: center;" | [[파일:상세 내용 아이콘.svg|20px]] | |||
| style="padding: 8px; font-size: 10pt; text-align: left;" | <span style="color:#000000">이 틀의 저작물은 [https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.0/kr/ CC BY-NC-SA 2.0 KR]에 따라 이용할 수 있습니다.</span> | |||
|} | |||
</small></div> | |||
|}</div></div></div> | |}</div></div></div> | ||
165번째 줄: | 182번째 줄: | ||
{{각주}} | {{각주}} | ||
<div style="width: 100%; border: 2px solid #D36D54 | <div style="width: 100%; border: 2px solid #D36D54; border-radius: 5px"> | ||
<div style="width: 100%; border-radius: 5px; padding: 6px; line-height: 250%;"> | <div style="width: 100%; border-radius: 5px; padding: 6px; line-height: 250%;"> | ||
{| style="width: 100%; margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center; background: none; color: #D36D54; font-size: 9pt;" | {| style="width: 100%; margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center; background: none; color: #D36D54; font-size: 9pt;" | ||
| 이 문서는 [[문학사|{{색|#D36D54|문학사}}]]의 공식 문서입니다. 무단 전재·복제·수정을 금지합니다. | | 이 문서는 [[문학사|{{색|#D36D54|문학사}}]]의 공식 문서입니다. 무단 전재·복제·수정을 금지합니다. | ||
|}</div></div> | |}</div></div> |
2023년 3월 19일 (일) 19:18 기준 최신판
이 문서는 실용 문서입니다. 사실에 기반하지 않은 편집은 할 수 없습니다. | ×
|
n-buna | suis |
[ 음반 목록 ]
미니 1 실용:여름풀이 방해를 해 2017. 06. 28. |
미니 2 패배자에게 앵콜은 필요 없어 2018. 05. 09. |
정규 1 그래서 나는 음악을 그만두었다 2019. 04. 10. |
정규 2 엘마 2019. 08. 28. |
정규 3 도작 2020. 07. 29. |
미니 3 창작 2021. 01. 27. |
음악 화집 창작 2021. 01. 27. |
[ 음악 목록 ]
구두의 불꽃 2017. 04. 21. |
말해줘. 2017. 06. 28. |
구름과 유령 2017. 06. 28. |
준투명 소년 2018. 03. 09. |
히치콕 2018. 04. 11. |
그저 네게 맑아라 2018. 05. 04. |
쪽빛 제곱 2018. 12. 27. |
퍼레이드 2019. 03. 11. |
그래서 나는 음악을 그만두었다 2019. 04. 05. |
마음에 구멍이 뚫렸어 2019. 06. 24. |
비와 카푸치노 2019. 08. 01. |
노틸러스 2019. 08. 27. |
야행 2020. 03. 04 |
꽃에 망령 2020. 04. 22. |
봄팔이 2020. 06. 03. |
사상범 2020. 06. 24. |
도작 2020. 07. 22. |
바람을 먹다 2020. 10. 07. |
봄 도둑 2021. 01. 09. |
마타사부로 2021. 06. 07. |
노인과 바다 2021. 08. 18. |
달에 짖다 2021. 10. 06. |
브레멘 2022. 07. 04. |
좌우맹 2022. 07. 25. |
치노카테 2022. 08. 29. |
텔레패스 2023. 01. 12. |
앨저넌 2023. 02. 06. |
451 2023. 03. 08. |
낙향 2023. 04. 05. |
첫 번째 밤 2023. 04. 05. |
사양 2023. 05. 08. |
월광욕 2023. 10. 13. |
맑은 날 2024. 01. 05. |
루바토 2024. 05. 29. |
이 문서는 문학사가 만든 문서입니다. 무단 전재·복제·수정을 금지합니다. 자세한 내용은 이용·편집 규약을 확인하십시오.
구두의 불꽃 | Fireworks of shoes | |
---|---|
파일:구두의 불꽃 썸네일.jpg | |
작사 | n-buna |
작곡 | |
보컬 | suis |
M/V 감독 | 2度目の折り紙 |
공개일 | 2017년 4월 21일 |
개요
구두의 불꽃은 요루시카가 2017년 4월 21일에 투고한 오리지널 곡이다.
영상
- 니코니코 동화
- 유튜브
가사
靴の花火 구두의 불꽃 | |||||
ねぇ ねぇ | 있지 있지 | ||||
何か言おうにも言葉足らずだ | 무언가를 말하기에도 말이 부족해 | ||||
空いた口が塞がらないから から | 텅 빈 입이 닫히지 않으니까 니까 | ||||
ねぇ ねぇ | 있지 있지 | ||||
黙りこくっても言葉要らずだ | 가만히 있어도 말이 필요 없어 | ||||
目って物を言うから | 눈으로 무언가를 말하니까 | ||||
忘れていくことは虫が食べ始めた結果だ | 잊어가는 것은 벌레먹기 시작한 결과야 | ||||
想い出の中じゃいつも笑ってる顔なだけ | 추억 안에는 언제나 웃는 얼굴 뿐 | ||||
夕暮れた色 空を飛んで | 해질녘 색 하늘을 날아 | ||||
このまま大気さえ飛び出して | 이대로 대기마저 뚫고 날아서 | ||||
真下、次第に小さくなってくのは | 바로 아래, 점점 작아져가는 것은 | ||||
君の居た街だ | 네가 있던 거리야 | ||||
靴の先に花が咲いた | 구두 앞에 꽃이 피었어 | ||||
大きな火の花が咲いた | 커다란 불꽃이 피었어 | ||||
心ごと残して征こう、だなんて憶う | 마음을 전부 남겨놓고 가자, 라며 생각해 | ||||
そんな夏が見えた | 그런 여름이 보였어 | ||||
ねぇ ねぇ | 있지 있지 | ||||
君を知ろうにもどっちつかずだ | 널 알려고 해도 어떻게 해야 할지 모르겠어 | ||||
きっと鼻に掛けるから | 분명 자랑할 테니까 | ||||
清々することなんて何にもないけど | 상쾌한 것 따위는 아무것도 없지만 | ||||
今日も空が綺麗だなぁ | 오늘도 하늘이 아름다운걸 | ||||
僕の食べた物 全てがきっと生への対価だ | 내가 먹은 것 모든 것이 분명 삶에 대한 대가야 | ||||
今更な僕はヨダカにさえもなれやしない | 지금 와서는 나는 쏙독새조차도 되지 못해 | ||||
朝焼けた色 空を舞って | 아침놀 색 하늘을 흩날리며 | ||||
何を願うかなんて愚問だ | 무엇을 바라는지 따윈 바보 같은 질문이야 | ||||
大人になって忘れていた | 어른이 되고서부터 잊고 있었어 | ||||
君を映す目が邪魔だ | 너를 비추는 눈이 방해돼 | ||||
ずっと下で花が鳴った | 계속 아래서 꽃이 울었어 | ||||
大きな火の花が鳴った | 커다란 불꽃이 울었어 | ||||
音だけでも泣いてしまう、だなんて憶う | 소리만으로도 울어버리고 말아, 라며 생각해 | ||||
そんな夏を聞いた | 그런 여름을 들었어 | ||||
ねぇ ねぇ | 있지 있지 | ||||
空を飛ぼうにも終わり知らずだ | 하늘을 나는 것도 끝을 몰라 | ||||
きっと君を探してしまうから から | 분명 너를 찾아버리고 마니까 니까 | ||||
夕暮れた色 空を飛んで | 해질녘의 색 하늘을 날아 | ||||
この星の今さえ抜け出して | 이 별의 지금마저 빠져나와서 | ||||
真下、次第に小さくて | 바로 아래, 점점 작아지다가 | ||||
消えたのは君の居た街だ | 사라진 것은 네가 있던 거리야 | ||||
夏の空に花が咲いた | 여름의 하늘에 꽃이 피었어 | ||||
大きな火の花が咲いた | 커다란 불꽃이 피었어 | ||||
いつまででも泣いていたい、だなんて憶う | 언제까지라도 울고 있고 싶어, 라며 생각해 | ||||
そんな夏が消えた | 그런 여름이 사라졌어 | ||||
가사 저작권 정보
|
각주
이 문서는 문학사의 공식 문서입니다. 무단 전재·복제·수정을 금지합니다. |