나라브어: 두 판 사이의 차이

  • 최근 수정 시각: 2026년 1월 31일 (토) 21:39
  • 위키의 문서를 이용할 때에는 문서의 라이선스를 확인하세요. 자세한 내용은 이용 약관을 참고하세요.
    이용자 보호 창구 | evewiki.kr@gmail.com후원계좌 | 100-152-076102 케이뱅크 김성보
편집 토론 문서 역사
← 이전 편집
시각위키텍스트
김현제 (토론 | 기여)
1,295 편집
김현제 (토론 | 기여)
1,295 편집
 
(같은 사용자의 중간 판 18개는 보이지 않습니다)
13번째 줄: 13번째 줄:
| 표기 = 좌종서
| 표기 = 좌종서
| 표준 =  
| 표준 =  
| 지역 = 나리 로에디차
| 지역 = 메디 로에디차
| 인구 = 1억 8천만 명
| 인구 = 1억 8천만 명
| 계통 =  
| 계통 =  
21번째 줄: 21번째 줄:
나라브어<small>Naravlan</small>는 [[유비우 이야기]]에 등장하는 주요 언어 중 하나이다. 아직 제작 초기 단계이므로 관련 내용은 추후 수정될 수 있다.
나라브어<small>Naravlan</small>는 [[유비우 이야기]]에 등장하는 주요 언어 중 하나이다. 아직 제작 초기 단계이므로 관련 내용은 추후 수정될 수 있다.


* {{글씨 색|blue|O}}{{글씨 색|red|S}}{{글씨 색|green|V}}(목적어-주어-서술어) 기본의 자유어순 포합어이다.<br>{{글씨 색|blue|Hlaclon}}{{글씨 색|green|n}}{{글씨 색|red|an}}{{글씨 색|green|agal}}{{글씨 색|blue|la}}. 나는 밥을 먹는다.
* {{글씨 색|blue|O}}{{글씨 색|red|S}}{{글씨 색|green|V}}(목적어-주어-서술어) 고정어순의 포합어이다.<br>{{글씨 색|blue|Hlaclon}}{{글씨 색|green|n}}{{글씨 색|red|an}}{{글씨 색|green|agal}}{{글씨 색|blue|la}}. 나는 밥을 먹는다.
* {{글씨 색|red|주격}}-{{글씨 색|blue|대격}} 정렬을 따른다.<br>{{글씨 색|green|N}}{{글씨 색|red|an}}{{글씨 색|green|azag}}. 나는 걷는다.<br>{{글씨 색|blue|Zogglasi}}{{글씨 색|green|n}}{{글씨 색|red|an}}{{글씨 색|green|agal}}{{글씨 색|blue|la}}. 나는 사과를 먹는다.
* {{글씨 색|red|주격}}-{{글씨 색|blue|대격}} 정렬을 따른다.<br>{{글씨 색|green|N}}{{글씨 색|red|an}}{{글씨 색|green|azag}}. 나는 걷는다.<br>{{글씨 색|blue|Zogglasi}}{{글씨 색|green|n}}{{글씨 색|red|an}}{{글씨 색|green|agal}}{{글씨 색|blue|la}}. 나는 사과를 먹는다.
* 전치수식 우선으로 양방수식한다.<br>{{글씨 색|orange|Asisan}}hlaclog. 맛있는 밥.<br>{{글씨 색|orange|Asisan}}zogglasi. 맛있는 사과.<br>{{글씨 색|orange|Nan}}hlaclog{{글씨 색|orange|asisan}}. 맛있는 밥.<br>{{글씨 색|orange|Nan}}zogglasi{{글씨 색|orange|sisan}}. 맛있는 사과.
* 전치수식 우선으로 양방수식한다.<br>{{글씨 색|orange|Asisan}}hlaclog. 맛있는 밥.<br>{{글씨 색|orange|Asisan}}zogglasi. 맛있는 사과.<br>{{글씨 색|orange|Nan}}hlaclog{{글씨 색|orange|asisan}}. 맛있는 밥.<br>{{글씨 색|orange|Nan}}zogglasi{{글씨 색|orange|sisan}}. 맛있는 사과.
49번째 줄: 49번째 줄:
| width="50%" | [[파일:나라브어 자음 체계표.jpg]]
| width="50%" | [[파일:나라브어 자음 체계표.jpg]]
|}
|}
나라브어의 모음은 키실록 순으로 a /ʌ/, o /o/, i /ɪ/, y /ʏ/ 등 4가지이다. 보다시피 모음의 가짓수가 다채롭지 않으므로, 외래어를 전사할 때 본래의 음가가 변질되는 경우가 잦다. (전설 평순모음은 i, 전설 원순모음은 y, 중-후설 평순모음은 a, 중-후설 원순모음은 o로 옮긴다.)
나라브어의 자음은 키실록 순으로 n, c, g, s, z, x, v, w, r, l, h 등 11가지이나 음성 단위에서 다채로운 변이음을 가지고 있어 명확한 음가를 분별하기 어렵다. 아래는 나라브어의 실제 발화에서 실현되는 각 자음 별 음성의 범주와 변이 요건을 나타낸 것이다.
* n /ɴ/ 구개수 비음<br>→ [ɲ] : 전설모음 앞, 경구개음 앞<br>→ [ŋ] : 연구개음 앞
* c /c/ 무성 경구개 파열음<br>→ [k] : 연구개음 앞<br>→ [q] : 구개수음 앞
* g /ɢ/ 유성 구개수 파열음<br>→ [ɟ] : 전설모음 앞, 경구개음 앞<br>→ [ɡ] : 연구개음 앞
* s /s/ 무성 치경 마찰음<br>→ [f] : 순음 앞<br>→ [θ] : 치음 앞
* z /z/ 유성 치경 마찰음<br>→ [v] : 순음 앞<br>→ [ð] : 치음 앞
* x /x/ 무성 연구개 마찰음<br>→ [ç] : 전설모음 앞, 경구개음 앞<br>→ [χ] : 구개수음 앞
* v /ʙ/ 양순 전동음<br>→ [v] : /ʜ/ 앞 (vh)
* w /w/ 양순 연구개 접근음
* r /ʀ/ 구개수 전동음
* l /ʟ/ 연구개 설측 접근음
* h /ʜ/ 무성 후두개 마찰 전동음


=== 음소배열론 ===
=== 음소배열론 ===
63번째 줄: 78번째 줄:
! colspan="4" | Iggoc
! colspan="4" | Iggoc
|-
|-
| Lav || Razi || Nos || Lavh
| L || R || N || Lvh
| '''Cai''' || '''Rani''' || '''Cai'''
| '''C''' || '''Rn''' || '''C'''
| Lavh || Nos || Razi || Lav
| Lvh || N || R || L
|}
|}


* Iznoag (중심문장)
* Iznoag (중심문장)
** Rani (주어)
** Rani (주어)
** Cai (시제상- / -서술어)
** Cai (시상- / -서술어)


* As-Iggoc (양방수식)
* As-Iggoc (양방수식)
79번째 줄: 94번째 줄:


=== 중심문장 ===
=== 중심문장 ===
{| class="wikitable" style="text-align:center; margin-left: auto; margin-right: auto"
{| class="wikitable" style="width=100%; text-align:center; margin-left: auto; margin-right: auto"
|+ 주격 대명사
|+ 주격 대명사
|-
|-
! colspan="2" |
! rowspan="2" |
! 1인칭 !! 2인칭 !! 3인칭 !! 부정칭 !! 근칭 !! 원칭
! colspan="2" | 무성
! colspan="2" | 남성
! colspan="2" | 여성
|-
|-
! rowspan="2" | 무성 !! 단수
! 단 || 복 || 단 || 복 || 단 || 복
| an || in || on || yn || ain || oyn
|-
|-
! 복수
! 1
| ax || ix || ox || yx || aix || oyx
| an || ax || anon || anox || anain || anaix
|-
|-
! rowspan="2" | 남성 !! 단수
! 2
| anon || inon || onon || ynon || ainon || oynon
| in || ix || inon || inox || inain || inaix
|-
|-
! 복수
! 3
| anox || inox || onox || ynox || ainox || oynox
| on || ox || onon || onox || onain || onaix
|-
|-
! rowspan="2" | 여성 !! 단수
! 부
| anain || inain || onain || ynain || ainain || oynain
| yn || yx || ynon || ynox || ynain || ynaix
|-
|-
! 복수
! 근
| anaix || inaix || onaix || ynaix || ainaix || oynaix
| ain || aix || ainon || ainox || ainain || ainaix
|-
! 원
| oyn || oyx || oynon || oynox || oynain || oynaix
|-
|-
|}
|}


----
{| class="wikitable" style="text-align:center; margin-left: auto; margin-right: auto"
|+ 시상
|-
! || 과거 || 현재 || 미래
|-
! 단순
| s<br><small>(했다)</small>
| n<br><small>(한다)</small>
| l<br><small>(하겠다)</small>
|-
! 완료
| sas<br><small>(한 적 있다)</small>
| san<br><small>(해버렸다)</small>
| sal<br><small>(했을 것이다)</small>
|-
! 진행
| sis<br><small>(하고 있었다)</small>
| sin<br><small>(하고 있다)</small>
| sil<br><small>(하고 있을 것이다)</small>
|-
! 시작
| gis<br><small>(하기 시작했다)</small>
| gin<br><small>(하기 시작한다)</small>
| gil<br><small>(하기 시작할 것이다)</small>
|-
! 예정
| las<br><small>(하려고 했다)</small>
| lan<br><small>(곧 할 것이다)</small>
| lal<br><small>(할 것이다)</small>
|-
|}


=== 양방수식 ===
=== 양방수식 ===


=== 예문 ===
== 예문 ==
=== 예문 1 ===
{| class="wikitable" style="text-align:center; margin-left: auto; margin-right: auto"
{| class="wikitable" style="text-align:center; margin-left: auto; margin-right: auto"
|+ 나는 깨끗한 수저로 맛있는 밥을 먹는다
|+ 나는 깨끗한 수저로 맛있는 밥을 먹는다.
|-
|-
| Lav || Razi || Nos || Lavh
! 예문과 해석
| '''Cai''' || '''Rani''' || '''Cai'''
| Lavh || Nos || Razi || Lav
| 예문과 해석
|-
|-
! || || ||
| An<br>나<br>{{글씨 색|red|An}}<br>{{글씨 색|red|나}}
! || {{글씨 색|red|An}} ||  
! || || ||
| An
|-
|-
| || || ||
| Nanagan.<br>나는 먹는다.<br>{{글씨 색|green|N}}{{글씨 색|red|an}}{{글씨 색|green|agan}}.<br>{{글씨 색|green|-는다}}{{글씨 색|red|나}}{{글씨 색|green|먹-}}
| || 나 ||  
| || || ||
| 나
|-
|-
! || || ||
| Hlaclonnanagalla.<br>나는 밥을 먹는다.<br>{{글씨 색|blue|Hlaclog}}{{글씨 색|green|n}}{{글씨 색|red|an}}{{글씨 색|green|agan}}{{글씨 색|blue|la}}.<br>{{글씨 색|blue|밥}}{{글씨 색|green|-는다}}{{글씨 색|red|나}}{{글씨 색|green|먹-}}{{글씨 색|blue|-을}}
! {{글씨 색|green|N}} || {{글씨 색|red|an}} || {{글씨 색|green|agan}}
! || || ||
| Nanagan.
|-
|-
| || || ||
| Nanhlaclonnanagallasisan.<br>나는 맛있는 밥을 먹는다.<br>{{글씨 색|orange|Nan}}{{글씨 색|blue|hlaclog}}{{글씨 색|green|n}}{{글씨 색|red|an}}{{글씨 색|green|agan}}{{글씨 색|blue|la}}{{글씨 색|orange|asisan}}.<br>{{글씨 색|orange|-는}}{{글씨 색|blue|밥}}{{글씨 색|green|-는다}}{{글씨 색|red|나}}{{글씨 색|green|먹-}}{{글씨 색|blue|-을}}{{글씨 색|orange|맛있-}}
| 현재 || 나 || 먹다
| || || ||
| 나는 먹는다.
|-
|-
! || || || {{글씨 색|blue|Hlaclog}}
| Zossonnanhlaclonnanagallasisanor.<br>나는 수저로 맛있는 밥을 먹는다.<br>{{글씨 색|skyblue|Zossog}}{{글씨 색|orange|nan}}{{글씨 색|blue|hlaclog}}{{글씨 색|green|n}}{{글씨 색|red|an}}{{글씨 색|green|agan}}{{글씨 색|blue|la}}{{글씨 색|orange|asisan}}{{글씨 색|skyblue|or}}.<br>{{글씨 색|skyblue|수저}}{{글씨 색|orange|-는}}{{글씨 색|blue|밥}}{{글씨 색|green|-는다}}{{글씨 색|red|나}}{{글씨 색|green|먹-}}{{글씨 색|blue|-을}}{{글씨 색|orange|맛있-}}{{글씨 색|skyblue|-로}}
! {{글씨 색|green|n}} || {{글씨 색|red|an}} || {{글씨 색|green|agan}}
|-
! {{글씨 색|blue|la}} || || ||
| Nahzossonnanhlaclonnanagallasisanorasacic.<br>나는 깨끗한 수저로 맛있는 밥을 먹는다.<br>{{글씨 색|pink|Nah}}{{글씨 색|skyblue|zossog}}{{글씨 색|orange|nan}}{{글씨 색|blue|hlaclog}}{{글씨 색|green|n}}{{글씨 색|red|an}}{{글씨 색|green|agan}}{{글씨 색|blue|la}}{{글씨 색|orange|asisan}}{{글씨 색|skyblue|or}}{{글씨 색|pink|asacic}}.<br>{{글씨 색|pink|-한}}{{글씨 색|skyblue|수저}}{{글씨 색|orange|-는}}{{글씨 색|blue|밥}}{{글씨 색|green|-는다}}{{글씨 색|red|나}}{{글씨 색|green|먹-}}{{글씨 색|blue|-을}}{{글씨 색|orange|맛있-}}{{글씨 색|skyblue|-로}}{{글씨 색|pink|깨끗-}}
| Hlaclonnanagalla.
|-
|}
 
=== 예문 2 ===
{| class="wikitable" style="text-align:center; margin-left: auto; margin-right: auto"
|+ 앞으로도 이브위키에서는<br>많은 글이 쓰일 것입니다.
|-
|-
| || || || 밥
! 예문과 해석
| 현재 || 나 || 먹다
| 대격 || || ||
| 나는 밥을 먹는다.
|-
|-
! || || {{글씨 색|orange|Nan}} || {{글씨 색|blue|hlaclog}}
| Lag<br>글<br>{{글씨 색|red|Lag}}<br>{{글씨 색|red|글}}
! {{글씨 색|green|n}} || {{글씨 색|red|an}} || {{글씨 색|green|agan}}
! {{글씨 색|blue|la}} || {{글씨 색|orange|asisan}} || ||
| Nanhlaclonnanagallasisan.
|-
|-
| || || -는 || 밥
| Sillagaios.<br>글이 쓰이고 있을 것이다.<br>{{글씨 색|green|Sil}}{{글씨 색|red|lag}}{{글씨 색|green|a(i)os}}.<br>{{글씨 색|green|-고있을것이다}}{{글씨 색|red|글}}{{글씨 색|green|쓰(이)-}}
| 현재 || 나 || 먹다
| 대격 || 맛있다 || ||
| 나는 맛있는 밥을 먹는다.
|-
|-
! || {{글씨 색|skyblue|Zossog}} || {{글씨 색|orange|Nan}} || {{글씨 색|blue|hlaclog}}
| Nansillagaiosahnan.<br>많은 글이 쓰이고 있을 것이다.<br>{{글씨 색|orange|Nan}}{{글씨 색|green|sil}}{{글씨 색|red|lag}}{{글씨 색|green|a(i)os}}{{글씨 색|orange|ahnan}}.<br>{{글씨 색|orange|-은}}{{글씨 색|green|-고있을것이다}}{{글씨 색|red|글}}{{글씨 색|green|쓰(이)-}}{{글씨 색|orange|많-}}
! {{글씨 색|green|n}} || {{글씨 색|red|an}} || {{글씨 색|green|agan}}
! {{글씨 색|blue|la}} || {{글씨 색|orange|asisan}} || {{글씨 색|skyblue|or}} ||
| Zossonnanhlaclonnanagallasisanor.
|-
|-
| || 수저 || -는 || 밥
| Ivawicinansillagaiosahnanos.<br>이브위키에서는 많은 글이 쓰이고 있을 것이다.<br>{{글씨 색|skyblue|Ivawici}}{{글씨 색|orange|nan}}{{글씨 색|green|sil}}{{글씨 색|red|lag}}{{글씨 색|green|a(i)os}}{{글씨 색|orange|ahnan}}{{글씨 색|skyblue|os}}.<br>{{글씨 색|skyblue|이브위키}}{{글씨 색|orange|-은}}{{글씨 색|green|-고있을것이다}}{{글씨 색|red|글}}{{글씨 색|green|쓰(이)-}}{{글씨 색|orange|많-}}{{글씨 색|skyblue|-에서}}
| 현재 || 나 || 먹다
| 대격 || 맛있다 || 조격 ||
| 나는 수저로 맛있는 밥을 먹는다.
|-
|-
! {{글씨 색|pink|Nah}} || {{글씨 색|skyblue|Zossog}} || {{글씨 색|orange|Nan}} || {{글씨 색|blue|hlaclog}}
| Lah'Ivawicinansillagaiosahnanosao.<br>앞으로도 이브위키에서는 많은 글이 쓰일 것이다.<br>{{글씨 색|pink|Lah}}{{글씨 색|skyblue|Ivawici}}{{글씨 색|orange|nan}}{{글씨 색|green|sil}}{{글씨 색|red|lag}}{{글씨 색|green|a(i)os}}{{글씨 색|orange|ahnan}}{{글씨 색|skyblue|os}}{{글씨 색|pink|ao}}.<br>{{글씨 색|pink|-할}}{{글씨 색|skyblue|이브위키}}{{글씨 색|orange|-은}}{{글씨 색|green|-고있을것이다}}{{글씨 색|red|글}}{{글씨 색|green|쓰(이)-}}{{글씨 색|orange|많-}}{{글씨 색|skyblue|-에서}}{{글씨 색|pink|오-}}
! {{글씨 색|green|n}} || {{글씨 색|red|an}} || {{글씨 색|green|agan}}
! {{글씨 색|blue|la}} || {{글씨 색|orange|asisan}} || {{글씨 색|skyblue|or}} || {{글씨 색|pink|asacic}}
| Nahzossonnanhlaclonnanagallasisanorasacic.
|-
|-
| -한 || 수저 || -는 || 밥
| Lah'Ivawicinanisillagaiossahnanosao.<br>앞으로도 이브위키에서는 많은 글이 쓰일 것입니다.<br>{{글씨 색|pink|Lah}}{{글씨 색|skyblue|Ivawici}}{{글씨 색|orange|nan}}{{글씨 색|gray|i}}{{글씨 색|green|sil}}{{글씨 색|red|lag}}{{글씨 색|green|a(i)os}}{{글씨 색|gray|s}}{{글씨 색|orange|ahnan}}{{글씨 색|skyblue|os}}{{글씨 색|pink|ao}}.<br>{{글씨 색|pink|-할}}{{글씨 색|skyblue|이브위키}}{{글씨 색|orange|-은}}{{글씨 색|gray|↑}}{{글씨 색|green|-고있을것이다}}{{글씨 색|red|글}}{{글씨 색|green|쓰(이)-}}{{글씨 색|gray|↑}}{{글씨 색|orange|많-}}{{글씨 색|skyblue|-에서}}{{글씨 색|pink|오-}}
| 현재 || 나 || 먹다
| 대격 || 맛있다 || 조격 || 깨끗하다
| 나는 깨끗한 수저로 맛있는 밥을 먹는다.
|-
|-
|}
|}

2026년 1월 31일 (토) 21:39 기준 최신판

유비우
이야기
[ 펴기 · 접기 ]
나라브어
Naravlan (IPA: ɴʌʀʌʙʟʌɴ)
유형 포합어
어순 OSV
문자 키실록 문자
문자유형 음절문자
서자방향 좌종서
사용지역 메디 로에디차
사용인구 1억 8천만 명

개요

나라브어Naravlan는 유비우 이야기에 등장하는 주요 언어 중 하나이다. 아직 제작 초기 단계이므로 관련 내용은 추후 수정될 수 있다.

  • OSV(목적어-주어-서술어) 고정어순의 포합어이다.
    Hlaclonnanagalla. 나는 밥을 먹는다.
  • 주격-대격 정렬을 따른다.
    Nanazag. 나는 걷는다.
    Zogglasinanagalla. 나는 사과를 먹는다.
  • 전치수식 우선으로 양방수식한다.
    Asisanhlaclog. 맛있는 밥.
    Asisanzogglasi. 맛있는 사과.
    Nanhlaclogasisan. 맛있는 밥.
    Nanzogglasisisan. 맛있는 사과.

문자와 음소

문자체계

나라브어의 문자체계는 키실록Cisilog이라고 하며, 그 뜻인 "새끼줄"에 걸맞게 결승문자에서 유래하였다. 모음 4행(a, o, i, y)에 자음 12행(-, n, c, g, s, z, x, v, vh, w, r, l, h)으로 구성된 음절문자이며 자질성을 가지고 있다. 아래는 키실록 문자표와 문자의 용례이다.

valign=top valign=top valign=top
Naravlan
나라브어
(입력: mrvlm) 		Cisilog
키실록
(입력: csLG) 		Hlaclonnanagalla.
나는 밥을 먹는다.
(입력: AlkLmmgl)

음성음운론

나라브어의 모음은 키실록 순으로 a /ʌ/, o /o/, i /ɪ/, y /ʏ/ 등 4가지이다. 보다시피 모음의 가짓수가 다채롭지 않으므로, 외래어를 전사할 때 본래의 음가가 변질되는 경우가 잦다. (전설 평순모음은 i, 전설 원순모음은 y, 중-후설 평순모음은 a, 중-후설 원순모음은 o로 옮긴다.)

나라브어의 자음은 키실록 순으로 n, c, g, s, z, x, v, w, r, l, h 등 11가지이나 음성 단위에서 다채로운 변이음을 가지고 있어 명확한 음가를 분별하기 어렵다. 아래는 나라브어의 실제 발화에서 실현되는 각 자음 별 음성의 범주와 변이 요건을 나타낸 것이다.

  • n /ɴ/ 구개수 비음
    → [ɲ] : 전설모음 앞, 경구개음 앞
    → [ŋ] : 연구개음 앞
  • c /c/ 무성 경구개 파열음
    → [k] : 연구개음 앞
    → [q] : 구개수음 앞
  • g /ɢ/ 유성 구개수 파열음
    → [ɟ] : 전설모음 앞, 경구개음 앞
    → [ɡ] : 연구개음 앞
  • s /s/ 무성 치경 마찰음
    → [f] : 순음 앞
    → [θ] : 치음 앞
  • z /z/ 유성 치경 마찰음
    → [v] : 순음 앞
    → [ð] : 치음 앞
  • x /x/ 무성 연구개 마찰음
    → [ç] : 전설모음 앞, 경구개음 앞
    → [χ] : 구개수음 앞
  • v /ʙ/ 양순 전동음
    → [v] : /ʜ/ 앞 (vh)
  • w /w/ 양순 연구개 접근음
  • r /ʀ/ 구개수 전동음
  • l /ʟ/ 연구개 설측 접근음
  • h /ʜ/ 무성 후두개 마찰 전동음

음소배열론

어휘

품사론

문법

나라브어 문법
Asgoc Iznoag Iggoc
L R N Lvh C Rn C Lvh N R L
  • Iznoag (중심문장)
    • Rani (주어)
    • Cai (시상- / -서술어)
  • As-Iggoc (양방수식)
    • Lavh (목적어- / -접사)
    • Nos (접사- / -수식어)
    • Razi (부사어- / -접사)
    • Lav (접사- / -수식어)

중심문장

주격 대명사
무성 남성 여성
단 복 단 복 단 복
1 an ax anon anox anain anaix
2 in ix inon inox inain inaix
3 on ox onon onox onain onaix
부 yn yx ynon ynox ynain ynaix
근 ain aix ainon ainox ainain ainaix
원 oyn oyx oynon oynox oynain oynaix
시상
과거 현재 미래
단순 s
(했다) 		n
(한다) 		l
(하겠다)
완료 sas
(한 적 있다) 		san
(해버렸다) 		sal
(했을 것이다)
진행 sis
(하고 있었다) 		sin
(하고 있다) 		sil
(하고 있을 것이다)
시작 gis
(하기 시작했다) 		gin
(하기 시작한다) 		gil
(하기 시작할 것이다)
예정 las
(하려고 했다) 		lan
(곧 할 것이다) 		lal
(할 것이다)

양방수식

예문

예문 1

나는 깨끗한 수저로 맛있는 밥을 먹는다.
예문과 해석
An
나
An
나
Nanagan.
나는 먹는다.
Nanagan.
-는다나먹-
Hlaclonnanagalla.
나는 밥을 먹는다.
Hlaclognanaganla.
밥-는다나먹--을
Nanhlaclonnanagallasisan.
나는 맛있는 밥을 먹는다.
Nanhlaclognanaganlaasisan.
-는밥-는다나먹--을맛있-
Zossonnanhlaclonnanagallasisanor.
나는 수저로 맛있는 밥을 먹는다.
Zossognanhlaclognanaganlaasisanor.
수저-는밥-는다나먹--을맛있--로
Nahzossonnanhlaclonnanagallasisanorasacic.
나는 깨끗한 수저로 맛있는 밥을 먹는다.
Nahzossognanhlaclognanaganlaasisanorasacic.
-한수저-는밥-는다나먹--을맛있--로깨끗-

예문 2

앞으로도 이브위키에서는
많은 글이 쓰일 것입니다.
예문과 해석
Lag
글
Lag
글
Sillagaios.
글이 쓰이고 있을 것이다.
Sillaga(i)os.
-고있을것이다글쓰(이)-
Nansillagaiosahnan.
많은 글이 쓰이고 있을 것이다.
Nansillaga(i)osahnan.
-은-고있을것이다글쓰(이)-많-
Ivawicinansillagaiosahnanos.
이브위키에서는 많은 글이 쓰이고 있을 것이다.
Ivawicinansillaga(i)osahnanos.
이브위키-은-고있을것이다글쓰(이)-많--에서
Lah'Ivawicinansillagaiosahnanosao.
앞으로도 이브위키에서는 많은 글이 쓰일 것이다.
LahIvawicinansillaga(i)osahnanosao.
-할이브위키-은-고있을것이다글쓰(이)-많--에서오-
Lah'Ivawicinanisillagaiossahnanosao.
앞으로도 이브위키에서는 많은 글이 쓰일 것입니다.
LahIvawicinanisillaga(i)ossahnanosao.
-할이브위키-은↑-고있을것이다글쓰(이)-↑많--에서오-

각주