성란어: 두 판 사이의 차이

2024년 11월 21일 (목) 23:55 판

셩란어(成蘭語) 또는 셩어(成語)는 성란국의 공용어이다.

성란어 정음	한국어 번역	로마자 표기	IPA
가이	-와(과)	gai	[]
궤	물고기(魚)	gwe	[]
나투	사냥	natu	[]
바	솥(釜), 밥(飯)^[1]	ba	[pɐ]
치이	채소	chii	[t͡sʰ⁾ii]
아포		apo	[]
아포	사과	apou	[]
압포		appou	[]

한자	한글 표기	로마자 표기	IPA
京	경	gyeong	[k⁽ʰ⁾jəŋ]
金	금	geum	[k⁽ʰ⁾ɯm]
內	나	na	[nɐ]
南	남	nam	[nɐm]
二	니	nyi	[niː]
茶	다	da	[dɐː]
木	목	mok	[mok̚]
戼, 卯	묘	myo	[mjo̞]
飯	바, 반	ba, ban	[p⁽ʰ⁾ɐ], [p⁽ʰ⁾ɐn]
八	받	bat	[p⁽ʰ⁾ɐt̚]
飞, 飛	비	bi	[p⁽ʰ⁾i]
仌, 氷	빙	bing	[p⁽ʰ⁾iŋ]
平	펭	peng	[pʰeŋ]
亖, 龱, 四	시	si	[si]
時	시	si	[si]
室	싣	sit	[sit̚]
成	셩	syeong	[sjəŋ]
刅, 創	창	chang	[t͡sʰ⁾ɐŋ]
䖝, 蟲	충	chung	[t͡sʰ⁾uŋ]
竜, 龍	룡	lyong	[ljo̞ŋ]
肉	류	lyu	[ljuː]
六	륙	lyuk	[ljuk̚]
溪	켸	kye	[kʰje]
安	ᅙᅡᆫ	qan	[ʔɐn]
沃	ᅙᅮᆨ	quk	[ʔuk̚]
一	ᅙᅵᆮ	qit	[ʔit̚]
音	ᅙᅵᆷ	qim	[ʔim]
邑	ᅙᅵᆸ	qip	[ʔip̚]
亜, 亞	아	a	[ɐ]
倭	예	ye	[je]
丣, 酉	유	yu	[ju]

@@ 56번째 줄: / 56번째 줄: @@
 ||戼, 卯||묘|| ||myo||[mjo̞]
 |-
-||飯||바, 반|| ||ba, ban||[pɐ], [pɐn]
+||飯||바, 반|| ||ba, ban||[p⁽ʰ⁾ɐ], [p⁽ʰ⁾ɐn]
 |-
-||八||받|| ||bat||[pɐt̚]
+||八||받|| ||bat||[p⁽ʰ⁾ɐt̚]
 |-
 ||飞, 飛||비|| ||bi||[p⁽ʰ⁾i]
@@ 64번째 줄: / 64번째 줄: @@
 ||仌, 氷||빙|| ||bing||[p⁽ʰ⁾iŋ]
 |-
-||平||펭|| ||peng||[peŋ]
+||平||펭|| ||peng||[pʰeŋ]
 |-
 ||亖, 龱, 四||시|| ||si||[si]