성란어: 두 판 사이의 차이

2024년 3월 27일 (수) 16:49 판

셍란어(成蘭語) 또는 셍어(成語)는 성란국의 공용어이다.

성란문자	성란어 정음	한국어 번역	로마자 표기	IPA
㇛	과이	-와(과)	gwai	[]
	궤	물고기(魚)	gwe	[]
㇟	은	-은(는)	eun	[]
	치이	채소	chii	[]

한자	성란어 정음 표기	로마자 표기	IPA
京	깅	ging	[kiŋ]
內	나	na	[nɐ]
南	남	nam	[nɐm]
二	니	nyi	[nji]
木	목	mok	[mok̚]
戼, 卯	묘	myo	[mjo̞]
飛	비	bi	[bi]
平	핑, 핀	ping, pin	[piŋ], [pin]
時	시	si	[si]
成	셍	seng	[seŋ]
竜, 龍	룡	lyong	[ljo̞ŋ]
安	ᅙᅡᆫ	qan	[ʔɐn]
音		qim	[ʔim]
邑		qip	[ʔip̚]
鏞		yong	[jo̞ŋ]
丣, 酉		yu	[juː]

@@ 27번째 줄: / 27번째 줄: @@
 |-
 ! 한자
+! 성란어 정음 표기
 ! 성란문자 표기
 ! 로마자 표기
 ! IPA
 |-
-||京|| ||ging||[kiŋ]
+||京||깅|| ||ging||[kiŋ]
 |-
-||內|| ||na||[nɐ]
+||內||나|| ||na||[nɐ]
 |-
-||南|| ||nam||[nɐm]
+||南||남|| ||nam||[nɐm]
 |-
-||二|| ||nyi||[nji]
+||二||니|| ||nyi||[nji]
 |-
-||木|| ||mok||[mok̚]
+||木||목|| ||mok||[mok̚]
 |-
-||戼, 卯|| ||myo||[mjo̞]
+||戼, 卯||묘|| ||myo||[mjo̞]
 |-
-||飛|| ||bi||[bi]
+||飛||비|| ||bi||[bi]
 |-
-||平|| ||ping, pin||[piŋ], [pin]
+||平||핑, 핀|| ||ping, pin||[piŋ], [pin]
 |-
-||時|| ||si||[si]
+||時||시|| ||si||[si]
 |-
-||成|| ||seng||[seŋ]
+||成||셍|| ||seng||[seŋ]
 |-
-||竜, 龍|| ||lyong||[ljo̞ŋ]
+||竜, 龍||룡|| ||lyong||[ljo̞ŋ]
 |-
-||安|| ||qan||[ʔɐn]
+||安||ᅙᅡᆫ|| ||qan||[ʔɐn]
 |-
-||邑|| ||qip||[ʔip̚]
+||音|| || ||qim||[ʔim]
 |-
-||鏞|| ||yong||[jo̞ŋ]
+||邑|| || ||qip||[ʔip̚]
 |-
-||丣, 酉|| ||yu||[juː]
+||鏞|| || ||yong||[jo̞ŋ]
+|-
+||丣, 酉|| || ||yu||[juː]
 |-
 |}