실용:통학LOW

Rainbow (토론 | 기여)님의 2024년 3월 26일 (화) 22:00 판 (→가사)
(차이) ← 이전 판 | 최신판 (차이) | 다음 판 → (차이)
이 문서는 실용 문서입니다. 사실에 기반하지 않은 편집은 할 수 없습니다.
×
つまんね
트랙리스트
[ 펼치기 · 접기 ]
通学LOW

발매일 2010년 12월 22일
수록 앨범 시시해
장르 J-POP[1]
작사 / 작곡 노코
러닝타임 4:29
레이블

개요

신세이 카맛테쨩의 노래.

가사


通学LOW

真っ黒な顔をして笑っている
새까만 얼굴을 하고 웃고있어

真っ青な空の下うつむいてる
새파란 하늘 아래 고개 숙이고 있어

真っ黒な顔をして歪んでゆく
새까만 얼굴을 하고 뒤틀리고 있어

その真っ青なその世界で笑っている
그 새파란 그 세계에서 웃고 있어


通学LOW
통학LOW

通学LOW
통학LOW

通学LOW
통학LOW

通学LOW
통학LOW


真っ黒な顔をして笑っている
새까만 얼굴을 하고 웃고있어

きっちりと洗濯をしたってのに
확실히 세탁을 해왔는데

そいつが今すぐに歩きはじめると
그녀석이 지금 당장 걷기 시작하면

真っ青な顔をして笑ってゆく
새파란 얼굴을 하면서 웃어


通学LOW
통학LOW

通学LOW
통학LOW

通学LOW
통학LOW

通学LOW
통학LOW


真っ黒な顔をしてしっかりと笑うのか
새까만 얼굴을 하고 제대로 웃고있는 걸까

真っ青な顔をしているよね、と声が聞こえる
새파란 얼굴을 하고있네, 라는 말이 들려와

にょろにょろとふらふらとぶらぶらと続いてゆく通学路
꿈틀꿈틀 비틀비틀 울렁거리며 계속되는 통학로

殺してやりたい君が微笑む
죽여버리고 싶은 네가 미소짓지

기타


  1. 일본어 위키백과에선 본 곡이 수록된 앨범인 시시해의 장르를 J-POP으로 분류하고 있다.