연구개 비음

개요

뒷혓바닥으로 여린입천장을 덮은 뒤 코로 공기를 내보내는 소리.

한국어에서 종성 ㅇ의 발음이다.

로마자에서는 이것을 나타내는 단일 기호가 없어 ng 꼴로 나타내는데, 이때문에 표기하는 데 애로사항이 있다. 특히 어두에 이 발음이 올 경우가 더 그렇다.

예를 들어 '판교' 의 로마자 표기법은 Pangyo인데, Pangyo는 다시 '판교', '팡교', '팡요' 등으로 읽힐 수 있다.

영어에서 ng의 발음은 더 비일관적이다. singer는 '싱어' 이지만 finger는 '핑거' 이다.

많은 언어에서 이 발음이 어두에 오지 않으며, 어두에 오던 언어도 어두에서 사라진 경우가 많다. 중세 한국어에서도 이 발음이 어두에 왔으나, 현재는 사라지고, 일부 한자어에서 그 흔적이 남아있다.^[1]

↑ '물고기 어'의 초성에 연구개 비음이 왔었다. 때문에 붕어, 상어, 잉어, 오징어 등 물고기 어 자가 들어가는 단어에서 앞 글자 종성 ㅇ으로 그 흔적이 남아있다.